After falling horribly behind schedule, managed to get this chapter out. This is the end of volume three, and Innocent as a whole. (Well, there's still a side story from the end of volume two remaining, I suppose.)
The main cause behind this delay is the Professor's long monolouge actively sapping away my will. You can see how little effort I put into that page.
Anyways, there's still Innocents to go through, so there's a lot of this series left to go. I hope getting started there doesn't take as long as this chapter did, at least. Also going to try and fix up all the mistakes that people have left in the comments for all the chapters and compile all the chapters as well. So if you find any here, please be sure to comment!